apuvaline2017